Un volcan se réveille en avril 2025.
Le sismographe s'agite
le souvenir se réveille .
couvre feu ,
on noircit les vidéos .
un diamant unique
fruit des entrailles musicales
va retrouver le soleil
en avril
pour que gronde le sol ,
pour que sifflent nos oreilles ,
pour qu'ébahis soient nos yeux ,
pour réactiver nos vies si paisibles .
Un choc pour certains ,
Un graal pour d'autres.
Une explosion de sons
Une nuée ardente
rien ne nous sera épargné.
Une arène pour cratère.
énergie libérée
en encre rouge jaune éblouissante ,
sur des partitions pour l'éternité .
Indemnes , nous en sortirons ,
Une force incroyable
dans nos veines coulera,
celle de Pompéi .
Anycolour Copyrights
-------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------
The seismograph stirs
memory awakens.
curfew,
the videos are blacked out.
a unique diamond
fruit of musical entrails
will find the sun again
in April
so that the ground rumbles,
so that our ears whistle,
so that our eyes are amazed,
to reactivate our peaceful lives.
A shock for some,
A grail for others.
An explosion of sounds
A fiery cloud
nothing will be spared us.
An arena for crater.
energy released
in dazzling red-yellow ink,
on scores for eternity.
We will emerge unharmed,
An incredible force
in our veins will flow,
that of Pompeii.
Anycolour Copyrights
--------------------------------------------------------------
Au cinéma et en IMAX, projections limitées à partir du 24 avril
Pink Floyd à Pompéi – MCMLXXII, le film révolutionnaire de 1972 réalisé par Adrian Maben, revient au cinéma, désormais remasterisé numériquement en 4K à partir des images originales 35 mm avec un son amélioré.
Situé dans les ruines envoûtantes de l'amphithéâtre romain de Pompéi, en Italie, le film montre Pink Floyd lors d'un concert intime sans public. Filmé en octobre 1971, le concert comprend des titres inoubliables tels que « Echoes », « A Saucerful of Secrets » et « One of These Days ». Les images époustouflantes de l'amphithéâtre, filmées de jour comme de nuit, amplifient la magie du concert, créant une expérience unique et immersive. Le film offre également des aperçus rares des coulisses du tournage de The Dark Side of the Moon aux studios Abbey Road.
Cette restauration méticuleuse offre une qualité d'image et de son exceptionnelle, grâce à un mixage cinéma et home cinéma réalisé par Steven Wilson en 5.1 et Dolby Atmos. Ces améliorations renforcent la profondeur et la clarté du film tout en préservant l'authenticité et l'esprit de la sortie originale de 1972. Inspiré par la chaleur dorée du décor emblématique de Pompéi, ce remaster transforme cette œuvre intemporelle en un chef-d'œuvre visuel et sonore. Vivez Pink Floyd comme jamais auparavant grâce à ce remaster audiovisuel révolutionnaire !
12/03/2025 11:34
Bravo pour ton texte !!
RépondreSupprimerUn texte "explosif" et poétique qui donne envie d'écouter et voir ce concert
RépondreSupprimerj expère qu ils prévoeint le sous titrage dans la langue du pays où le cinéma est implanté
RépondreSupprimerce serait un plus appréciable , pour ceux qui iront voir par curiosité
c est un film sur un concert donné dans l 'arène de Pompéi , nous sommes loin du film The Wall , plus sombre , et plus complexe car il raconte des faits du réel , parfois extrapolés , mélangés au travers un personnage fictif
Volcanique !
RépondreSupprimerBravo !
Arf, j'adorerai le voir. Superbe texte
RépondreSupprimer