Roger Waters revient sur le déclin de Syd Barrett / Pink Floyd tribune
Syd Barrett a été le premier leader du Pink Floyd , il était la force créatrice principale
Comfortably Numb Re-Imagined , Roger Waters & Mona Miari
traduit je conseille de regarder la vidéo en plein écran -------------------------------------------------- Au début quand la vidéo montre les ruines rw: is there anybody in there ? Y a t'il quelqu'un là dedans ? mm: the oliv branch reaching for the stars la branche de l'olivier veut atteindre les étoiles mm: an open wound that cries for freedom une plaie ouverte qui réclame la liberté mm: mother come find me embrace me in the sky Mère viens trouves moi Serres moi dans tes bras au ciel. mm: how beautiful are the doves of home Comme elles sont belles les colombes du foyer à la fin l'enfant demande will the sun rise again ? est ce que le soleil va encore se lever ? -------------------------------------------------- les images montrent la dévastation dégâts immobiliers dégâts humains les survivants cherchent leur avenir , ils marchent ils marchent avec peu de biens les enfants arrivent à sourire à la caméras leur porter de l'attention doit leur faire d...
Un documentaire très émouvant. La déchéance de Syd en raison de sa maladie mentale est une souffrance pour tous ceux qui l'ont aimé. Pour ses amis, dont Roger, ses fans, c'était dur de le voir se perdre dans les méandres de la folie. Nous avons tous des regrets.
RépondreSupprimerAujourd'hui encore des jeunes le découvrent et entrent dans le club des amoureux de l'artiste, de sa musique et de son génie.
RépondreSupprimerBonne nuit à toi aussi Any