have no fear , bird york



N'aies aucune crainte

paroles traduites de chanson have no fear , bird york:

N'aies aucune crainte ...dans ton cœur
même si tu as l'impression ...d'avoir été brisé et perdu
Il existe un monde où nous nous retrouverons.
Il y a un endroit qui répare tes blessures et qui t'accueille.
Il y a des moments ...où tu es seul
quand tu trouves ...tous les vides en toi
tu n'as pas à marcher seul dans la nuit
Je t'enverrai une prière pour te guider.
Je dirai une prière pour toi quand tu seras parti.

 

traduction extraite de https://traduction24.com/bird-york-have-no-fear et corrigée

émouvant , départ 

Date de publication
08/12/2024 10:42

Commentaires

solange a dit…
Un banc pour s'assoir ,souffler un peu et écouter cette belle musique ! Bon dimanche anycolour ,merci pour le commentaire et l'explication à laquelle j'ai répondu en me trompant de nom , j'ai écris Virginie , mille excuses !
dimanche, 08 décembre, 2024
anycolour a dit…
non j ai pas mis le commentaire au bon endroit
c est ma faute
je me fais AH RAT QUI RIT
dimanche, 08 décembre, 2024
Fifi a dit…
Merci pour la traduction !C'est toujours frustrant de ne pas comprendre.
dimanche, 08 décembre, 2024
anycolour a dit…
j'aime comprendre ce que j'aime
par contre traduire le japonais en français est galère car 2 traductions peuvent donner des sens inversés , d'un côté JE de l'autre TU ça fait grosse différence , soit on parle de soi , soit on parle de l autre
dimanche, 08 décembre, 2024
Pestoune a dit…
C'est doux, c'est bon, j'aime. Merci Any pour cette découverte
mardi, 15 avril, 2025

Enregistrer un commentaire

Soyez simple , directement à l essentiel avec un rapport à l'article

les + consultés

&blog- maylisa music

---------------------------------------------------------------------------------- https://maylisasik.eklablog.com musique , chansons du monde en mode recherche connue sur skyrock, en 2018 ou avant moyenne : 1 article tous les 10 jours maylisa musiques search?q=maylisa ------------------------------------------------------------- > . JUSQU'A . DEMAIN , JUSTE . UNE . AUTRE . FOIS . > alors là tu m'épates mais alors tu m'épates je dois sortir de mon monastère pour te dire que j'arrête de chanter en gregorien SUPER MORCEAU j'adore tout , ça lui va bien je retourne à mes prières ------------------------------------------------------------- < . ECLAT . DE . NUIT . EN . MONGOLIE . > reposant , envoutant , captivant la voix est leader , mais les instruments attirent aussi l attention il y a des oeuvres sonores plus on les écoute plus on apprécie , d autres c est le contraire ici à la 2ème écoute j apprécie plus , comme si l esprit s'était adapté et avait dé...
Read more »

bullez

Image
La poésie c'est la beauté   L'inutile est parfois plus utile que d'autres choses L'air , L'eau , La matière , La lumière créent la beauté  en êtres éphémères qui nous émerveillent Nos vies sont éphémères , émerveillons anycolour ------------------------------------------------ Bulles de beauté ------------------------------------------------ ici la musique est moche &bulles
Read more »

First Man album , Justin Hurwitz , set1. &modx

Image
Armstrong ,  le premier homme à marcher sur la Lune Aldrin , le deuxième homme à marcher sur la Lune J'aime ce film , qui montre le père , le mari et en même temps un homme hyper calme , qui n 'est pas expansif y compris avec sa famille , mais il est peut être celui qu'il fallait , à l'alunissage il est passé en mode manuel suite à un incident , il a eu le bon réflexe sans paniquer . Avant le départ il admet qu il n'a pas la certitude de revenir mais il ira quand même .......cela pertube sa femme et ses enfants . Ceci est l histoire racontée dans le film. https://fr.wikipedia.org/wiki/First_Man_:_Le_Premier_Homme_sur_la_Lune_(film) Il fallait un sacré courage pour tenter cette mission https://fr.wikipedia.org/wiki/Neil_Armstrong https://fr.wikipedia.org/wiki/Buzz_Aldrin https://fr.wikipedia.org/wiki/Apollo_11 harpe , violon , mélancolie , douceur , lune , moon , apollo
Read more »

&blog- aufilafil de fifi

18)  https://aufilafil.blogspot.com/2022/05/photographe.html asterix et obelix ont nagé dans la mer de sable 17)  https://aufilafil.blogspot.com/2022/12/lumiere.html j aime bien la photo et le poème  "La certitude d'avoir été, un jour, une fois, aimé - c'est l'envol définitif du coeur dans la lumière." 16)  https://aufilafil.blogspot.com/2023/02/rencontres-hivernales.html glace sculptée 15)  https://aufilafil.blogspot.com/2023/10/quand-les-ombres-se-croisent.html belles photos avec reflets et rochers >> magnifique 14)  https://aufilafil.blogspot.com/2023/12/quand-il-fait-sombre.html couleurs et reflets la nuit 13)  https://aufilafil.blogspot.com/2024/11/carte-blanche-fifille4.html Nature au bout du monde , beauté et isolement 12)  2023/01/semerveiller.html le soleil ami 11) carte blanche à fifille...2 des lamas et le locro humita fifi: le "locro humita" est un plat qui associe "locro" = plat régional proche du cassoulet et "humita...
Read more »

autumn scenery , kyoto , &japon , &parcs , &jardins , &nature , chemins / contact fort avec la nature

Image
---------------------------------------------------------- durée 1h40 certains espaces sont le paradis sur terre ils ont un goût prononcé pour des espaces trés reposants , trés agréables , le contact avec la nature est vraiment une réalité au japon Je pense qu ils entretiennent beaucoup en manuel ,  pas de machines lourdes , le sous bois , le sol me semble trés naturel les chemins en macadam permet l accés aux fauteuils roulants , d ailleurs à certains endroits il y a escaliers concomittant à rampe trouvé sur https://fourseasonscolors.blogspot.com/2023/10/autumn-scenery-in-kyoto-japan.html japon , japan
Read more »