Extreme Ways, Moby


 sa voix vieillie traduit son expérience de vie et un bilan

extrait que j'ai corrigé de https://www.lacoccinelle.net/263429.html traduction2:

Extreme songs that told me
ces chansons extrêmes qui me parlaient
They helped me down every night
m'aidaient a passer chaque nuit
I didn't have much to say
Je n'avais pas grand chose a dire
I didn't get above the light
Je ne pouvais pas atteindre la lumière
I closed my eyes and closed myself
Je fermais les yeux et me repliais
And closed my world and never opened
Je m'enfermais dans mon monde et je n'ouvrais jamais
Up to anything
A quoi que ce soit
That could get me along
A ce qui aurait pu m'aider

I had to close down everything
Il fallait que je me ferme à tout
I had to close down my mind
il fallait que je ferme mes pensées
Too many things to cover me
Trop de choses mises sur moi
Too much can make me blind
Trop, que j'en aurai perdu la vue
I've seen so much in so many places
J'ai tant vu dans tant de lieux
So many heartaches, so many faces
De choses, de visages
So many dirty things
Tellement de choses sales
You couldn't believe
Que tu ne saurais croire

coupdecoeur,  impuissance,  souffrance,  touchant,  poignant

Commentaires

Enregistrer un commentaire

Soyez simple , directement à l essentiel avec un rapport à l'article

les + consultés

Blog MAYLISA MUSIC

< . LE . CAP . SUR . LES . ETOILES . > * < . LES . DEUX . FONT . LA . PAIRE . > la guitare a un effet vibrato et réverbe et le son attire l attention elle a une voix rauque chocolate jesus ..........comme d'hab on se demande ce qu elle dit .... my sweet lord = mon doux seigneur = jesus doux comme du chocolat * < . L'OVNI . > un vrai de vrai seasick parce qu il a le mal de mer en bateau alors pourquoi pas goodzik car il a le bien de musique avec sa guitare hobolo je crois que tu avais mis cela sur sky oui il a son style que j aime par contre hobo lo je sais pas le sens * < . AU . PIED . DU . PHARE . ETEINT , LE . POETE ! > très beau j'adore l'ambiance , la voix * < . BALADE . AUX . ENVIRONS . DE . SA . VIE . > j'adore ce gaucher * < . SOUS . UN . CIEL . GRIS . BLUES . > superbe j adore et j'adopte un grand ! quel rythme vraiment bien < . ET . SI . ON . EN . PARLAIT . > santana une valeur sûre , le rythme dans le sang
Read more »

Nieter Bieber Dancers , 1950-52 , I Can't Quit Your Love , BT & TB , (Bobby Taylor,Thom Bell ), 1973

Image
elles ont le sourire , elles aiment danser danser avec de si grands talons est un exploit l'arrangeur serait Jerry Gray mais il fait le clown les danseuses seraient les Nieter Bieber Dancers , qui ont dansé entre 1946 ou 1950 et 1952...donc la vidéo d'origine (utilisée avec une autre oeuvre...) serait de cette époque, une autre info permet de penser à 1950 date de l'émission de Jerry Gray Nita Bieber (Nieter) très convoitée par le cinéma hollywoodien préfèrait la danse , la polio a interrompu danse et cinéma , mais elle a su reprendre les deux, elle disait avoir été formée pour la danse et pas le cinéma, elle aimait les rôles en danse dans le cinéma , elle a stoppé la carrière cinématographique en 1955. la musique date de 1973,  I Can't Quit Your Love , BT&TB (Bobby Taylor,Thom Bell), 1973 la vidéo provient des années 46 à 52.... Swingaroo Joe , Three Stooges & Three Hotties (Nitier Bieber Dancers) c est donc un montage , cette vidéo a été utilisée avec une aut
Read more »

Arc en ciel de cristal

Image
Optical Glass Sculptures / fine art glass artist Jack Storms - The Glass Sculptor https://www.youtube.com/@JackStormsTheGlassSculptor https://jackstorms.com https://jackstorms.com/collections/infinity-core-sculptures https://jackstorms.com/collections/wearables portables , au cou idéé formidable sur la diffraction de la lumière qu'il dompte avec talent, il joue avec la lumière dans le verre , incroyable technicité pour y arriver ,c'est fascinant , c'est presque hypnotisant tellement c est beau et les effets très variès , les couleurs éclatent de partout à la fin de cette vidéo on voit quelques oeuvres de toute beauté, et je veux rien louper !! durabilté de l'oeuvre beauté, coupdecoeur, exceptionnel, lumière, magnifique
Read more »

article tests de présentation (parfois différence entre l édition et le rendu , voir inversion)

Image
t exte taille texte taille texte taille texte taille texte taille texte taille texte taille texte taille texte taille texte taille texte taille texte taille les tests montrent le souci entre ce qu on voit ou paramètrise en édition (administration) et le restitué en consultation du blog si quelqu'un a une idée ....sur ce qui crée la différence , enfin je continue de chercher une manip solvatrice , ....on est bien dans de nouvelles habitudes à trouver lol d'autres articles me semblent avoir un interligne plus important qu'en édition , et là aussi des tailles police qui me semblent inférieures la réponse du support ne permet pas de résoudre  ce qu ils préconisent est le paramétrage du thème que je commence à connaitre ici je suis sur un cas de taille spécifiée en mode edition article , j ai indiqué dans le texte la taille choisie , on voit très bien dans le rendu ou aperçu une anomalie !!! la taille de police n est pas respectée sur certaines lignes !!! J ai le souci sur aut
Read more »

photos anciennes de mon cru

Image
je ne retrouve pas d'autres photos, grrrrr ****************** ci dessous effet rotation sous arbres feuillus de différentes espèces en pose lente (appareil sur pied pour éviter flou de bougé au centre), donne des filés rotatifs Autre techniques possibles :  effet de zooming (donne des filés linéaires) ou  focalisation en pose lente (flou et net) traveling : on suit sujet sur fond qui sera filé une petite musique qui colle au sujet       ****************** ******************   Pour cette pyramide du louvre , je voulais jouer avec les contrastes , le calcul d'exposition de l'appareil , je savais comment il "raisonnait" donc on choisit la zone référence puis on décale pour prise de vue , difficile de cadrer car beaucoup de touristes en journée ensoleillée, mais bon j'ai pu limiter leur apparition Passionné de la prise de vue photographique , je connaissais à fond mon appareil , et même je suivais ce que l'autre marque faisait Je savais aussi calculer les foca
Read more »

Pour Bridg divaguer

je connais ton amour pour le littéraire , voici un lien qui introduit un sujet steganographie en littéraire steganographie littéraire Arthur Rimbaud , Alfred de Musset , George Sand ont écrit des steganographies Alors peut être pourras tu nous en apprendre davantage en littérature , en poésie , et peut être tu as déjà écrit des steganographies , sinon il est encore temps de le faire ! et je ne doute pas que tu saches le faire , mais évite le banal coucou...... Je ne sais plus si je ferai un article sur la steganographie, (rien de littéraire) , comme d'autres articles il pourrait n'intéresser personne , sur sky ou même sur canal j ai rédigé des articles jamais commentés, la technique n intéresse personne en prévention et sur ce blog qui n est pas un forum technique, ni pédagogique Donc tu rédiges si tu le veux et peux , mais sans m'attendre, pour moi ce sont deux visions différentes et qui n 'ont pas le même but, et celle dont je pourrais parler est plus sophistiquée (do
Read more »

It's All Good

Image
  mélodie du coeur avec les photos d'une vie     >>>>.    intense émotion ressentie paroles traduites  j'ai découvert cette chanson après sa disparition j'adore sa voix céleste , la mélodie , la modernité sonore dont le tremolo synthétisé belle intro au violon qui symbolise l'éther LOVE YOURSELF , TODAY , OK OK je suis sûr qu'elle était un esprit blanc   aérien, bonheur, coupdecoeur, magnifique, moderne, sinead, émotion, évasion
Read more »

Effervescing Elephant , Syd Barrett

Image
un côté burlesque dans cette chanson  écrite aux environs de 17 ans ... sa voix et ses intonations y contribuent largement il me fait sourire sans même connaitre le sens du texte J'aime son style musical (psychedelique , blues , folk , ?) dans ses créations pour et hors Pink Floyd je n'avais pas tout entendu , pfffff, car certaines oeuvres sont apparues récemment.....on sort les projets , les essais , les recherches musicales , le passé , les débuts des coffres forts .....pour partager Une chanson aussi sympathique , ne quittera plus mon esprit , et globalement je suis en admiration de ce qu il savait créer artistiquement traduction pas de refrain
Read more »