My Sweet Lord , George Harrison
mon doux seigneur
Mon Seigneur
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -My Sweet Lord
Mon doux Seigneur
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -My sweet Lord
Mon Seigneur
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -My Lord
Mmm, mon Seigneur
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Mmm, my Lord
Je désire tellement te voir
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -I really want to see you
Je désire tellement être avec toi
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Really want to be with you
Je désire tellement te voir, Seigneur
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Really want to see you, Lord
Mais c'est si long, mon Seigneur
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -But it takes so long, my Lord
Mon doux Seigneur
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -My sweet Lord
Mmm, mon Seigneur
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Mmm, my Lord
Mmm, mon Seigneur
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Mmm, my Lord
Je désire tellement te connaître
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -I really want to know you
Je désire tellement aller avec toi
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Really want to go with you
Je désire tellement te montrer, Seigneur
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Really want to show you, Lord
Mais ce ne sera plus long, mon Seigneur (Alléluia)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -But it won't take long, my Lord (Hallelujah)
Mon doux Seigneur (Alléluia)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -My sweet Lord (Hallelujah)
Mon Seigneur (Alléluia)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -My Lord (Hallelujah)
Mon doux Seigneur (Alléluia)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -My sweet Lord (Hallelujah)
Je désire tellement te voir
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Really want to see you
Je désire tellement te voir
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Really want to see you
Je désire tellement te voir, Seigneur
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Really want to see you, Lord
Je désire tellement te voir, Seigneur
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Really want to see you, Lord
Mais c'est si long, mon Seigneur (Alléluia)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -But it takes so long, my lord (Hallelujah)
Mon doux Seigneur (Alléluia)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -My sweet Lord (Hallelujah)
Mon Seigneur (Alléluia)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -My Lord (Hallelujah)
Mon Seigneur (Alléluia)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -My Lord (Hallelujah)
Je désire tellement te connaître (Alléluia)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -I really want to know you (Hallelujah)
Je désire tellement aller avec toi (Alléluia)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Really want to go with you (Hallelujah)
Je désire tellement te montrer, Seigneur (Ah, Ah)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Really want to show you, Lord (Ah, ah)
Mais cela ne prendra pas longtemps, mon Seigneur (Ah, ah, alléluia)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -But it won't take long, my Lord (Ah, ah, hallelujah)
Mm, mm, mm (Alléluia)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Mm, mm, mm (Hallelujah)
Mon doux Seigneur (Alléluia)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -My sweet Lord (Hallelujah)
Mon, mon Seigneur (Alléluia)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -My, my Lord (Hallelujah)
Mm, mm, mon Seigneur (Hare Krishna)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Mm, mm, my Lord (Hare Krishna)
Mon, mon, mon Seigneur (Hare Krishna)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -My, my, my Lord (Hare Krishna)
Oh, oh mon doux Seigneur (Krishna Krishna)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Oh, oh my sweet Lord (Krishna Krishna)
Ooh, ooh, ooh (Hare Hare)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Ooh, ooh, ooh (Hare Hare)
Maintenant, je veux vraiment te voir (Hare Rama)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Now, I really want to see you (Hare Rama)
Je veux vraiment être avec toi (Hare Rama)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Really want to be with you (Hare Rama)
Je veux vraiment te voir, Seigneur (Ah, ah)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Really want to see you, Lord (Ah, ah)
Mais cela prend tellement de temps, mon Seigneur (Ah, ah, alléluia)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -But it takes so long, my Lord (Ah, ah, hallelujah)
Mm, mon Seigneur (Alléluia)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Mm, my Lord (Hallelujah)
Mon, mon, mon Seigneur (Hare Krishna)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -My, my, my Lord (Hare Krishna)
Mon doux Seigneur (Hare Krishna)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -My sweet Lord (Hare Krishna)
Mon doux Seigneur (Krishna Krishna)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -My sweet Lord (Krishna Krishna)
Mon Seigneur (Hare Hare)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -My lord (Hare Hare)
Mm, mm (Gurur) Brahma)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Mm, mm (Gurur Brahma)
Mm, mm (Gurur Vishnu)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Mm, mm (Gurur Vishnu)
Mm, mm (Gurur Devo)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Mm, mm (Gurur Devo)
Mm, mm (Maheshwarah)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Mm, mm (Maheshwarah)
Mon doux Seigneur (Guru Sakshata)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -My sweet Lord (Guru Sakshata)
Mon doux Seigneur (Parabrahma)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -My sweet Lord (Parabrahma)
Mon, mon, mon Seigneur (Tasmayi Shree)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -My, my, my Lord (Tasmayi Shree)
Mon, mon, mon, mon Seigneur (Guruve namah)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -My, my, my, my Lord (Guruve namah)
Mon doux Seigneur (Hare Rama)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -My sweet Lord (Hare Rama)
(Hare Krishna)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -(Hare Krishna)
Mon doux Seigneur (Hare Krishna)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -My sweet Lord (Hare Krishna)
Mon doux Seigneur (Krishna Krishna)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -My sweet Lord (Krishna Krishna)
Mon Seigneur (Hare Hare)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -My lord (Hare Hare)
George Harrison
Paroles de My Sweet Lord © Harrisongs Ltd, Harrisongs Ltd. (gmr)
paroles
cette chanson puise dans des expressions d'adoration juives , chrétiennes , hindoux
mon doux seigneur est jésus pour les chrétiens
mélodie au charme indéniable et entrainante ,
j'aime beaucoup le choeur féminin , beau final en phonétique indienne, en termes hindouistes
entre 3min18 et 3min22 belles variations du choeur
live hommage à George Harrison (Beatles)
Date de publication
27/02/2024
On ne s'en lasse pas !
RépondreSupprimerLa musique met du baume au coeur .
Bonne journée
ceux qui chantent cela , ne veulent pas laisser les esprits noirs les détourner
RépondreSupprimeralors ils expriment l'amoiur
je ne parle pas de l'amour entre homme et femme , mais de l amouir du prochain , l amour universel
aux usa le gospel incarne vraiment l' esprit blanc
Gospel ne signifie t’il pas bonne nouvelle ? Un hymne œcuménique pour chanter l’amour universel et fraternel au delà des clivages quels qu’ils soient ! J’adore !
RépondreSupprimerje ne savais pas le sens de gospel , mais voir certaines communautés le chanter me donnait une impression positive
RépondreSupprimerMy sweet Lord, j'aime ces deux versions et j'ai souvent écouté la première, des musiques dont on ne se lasse jamais...
RépondreSupprimerLa plus connue des chansons de Harrison, depuis toutes ces années, on l'aime toujours autant et on ne peut s'empêcher de la fredonner. Hare Krishna
RépondreSupprimer