talking with my father , Dougie MacLean

sérénité et sentiments
trés belle mélodie
chanson du coeur

de mon coeur à ton coeur
de ton coeur à mon coeur

Parler avec mon père

Je parle avec mon père, il parle avec son fils
Et je n'ai pas besoin de chercher plus loin celui que je suis devenu
Il dit écoute ce courlis       c'est un son que j'aime entendre
C'est un étrange reflet à travers lequel nous regardons oh qui nous trouve finalement ici
  • Dans ce lieu où le cœur de la vie tonne
  • Dans ce lieu où le temps s'arrête
  • Dans ce lieu d'harmonie et d'émerveillement
  • Et où les valeurs ne sont pas d'or
Je marche avec mon père à travers ces douces collines du Perthshire.
Ce sont les mystères intemporels que nous rassemblons qui créent les souvenirs que nous remplissons.
Il dit de ne pas réparer ce qui n'est pas cassé, 
pas besoin de trouver ce qui n'a pas été perdu.
C'est une lourde porte que nous devons ouvrir, 
un champ sans fin que nous devons traverser.
  • Dans ce lieu où le cœur de la vie tonne
  • Dans ce lieu où le temps s'arrête
  • Dans ce lieu d'harmonie et d'émerveillement
  • Et où les valeurs ne sont pas d'or
Il y aura toujours le courageux, il y aura celui qui se détourne.
Avec trop de choses à faire, oh, et tant de choses à dire,
je parle avec mon père, il parle avec son fils.
Je n'ai pas besoin de chercher plus loin celui que je suis devenu.
  • Dans ce lieu où le cœur de la vie tonne
  • Dans ce lieu où le temps s'arrête
  • Dans ce lieu d'harmonie et d'émerveillement
  • Et où les valeurs ne sont pas d'or

https://dougiemaclean.com/index.php/t/88-talking-with-my-father
Musique et paroles de Dougie MacLean
Publié par Limetree Arts and Music (MCPS et PRS UK)

père,émotion



Date de publication
12/09/2024

Commentaires

  1. Douceur de la musique, douceur du texte. J'aime beaucoup.

    RépondreSupprimer
  2. Père et mère resteront toujours en arrière-fond de nos pensées
    "Je n'ai pas besoin de chercher plus loin celui que je suis devenu."
    Nous nous construisons pour ou contre. Et pour la plupart du temps, il nous est doux de les aimer.
    Merci Any pour la traduction !!

    RépondreSupprimer

Enregistrer un commentaire

Soyez simple , directement à l essentiel avec un rapport à l'article

les + consultés

friday on my mind , The easybeats

IMPORTANT / Mai 2026

la vache nourricière

Let the Day Begin , Black Rebel Motorcycle Club (BRMC)

Magic , Alexander Rybak

Mon meilleur passeport