Hier j'étais prés de la piscine à oiseaux , pour un petit travail, j ai enlevé un rumex de la pelouse et je vois un petit rouge gorge arriver malgré ma présence , il s est posé à 2m , a inspecté la zone de terre de l'extraction , il avait faim , a disparu derrière une pierre , puis est réapparu encore plus prés , et aucune peur , il a même continué à trottiner , il est monté sur le bord de piscine , mais monsieur n a pas bu , n a pas pris son bain , eh non pas de graines dans la piscine , puis est reparti trottiner , il voulait peut être se rassurer , ou vérifier si j'avais changé l'eau ......il fait moins chaud , la soif se fait moins sentir il me regardait constamment de ses yeux noirs, mais se rapprochait timidement sans crainte puis je le perds de vue et là je vois un rouge gorge plus gros à 3m de piscine , la mère ou le père , peut être il cherchait le p'tit souvent ils arrivent de la haie et repartent à la haie toute proche je vois rarement des rouge gorge ...
Je connaissais la version chantée par I Muvrini... celle-ci , est plus que magnifique...! j'en ai pleuré...
RépondreSupprimerparles tu le corse ? as tu des origines corses?
Supprimerje n ai pas pleuré mais à la première écoute j'ai été charmé
Supprimerles chants corses viennent du passé corse , je comprends leur volonté d autonomie
ils ont une façon de vivre à défendre et à clamer en chansons
Non, je suis vendéenne, mais j'adore les chants corses... Je trouve la traduction sur internet!
Supprimer"Je comprends leur volonté d'autonomie" :
RépondreSupprimerNotre aînée a fait la même remarque que toi, en rentrant de vacances en Corse.
Je suis allée me renseigner pour comprendre un peu mieux l'origine de ce chant magnifique
il y a des endroits où j aurais aimé y vivre , la corse en fait partie
Supprimermoins pour ses paysages que pour ses modalités de vie
une vie très campagne , et ils ont une histoire de croisement des peuples (romains , italiens , arabes , français ...)