the prayer, Hayley Westenra


paroles la traduction est perfectible.....ma version ci dessous

The prayer / La prière
----------------------refrain----------------------------
Let your arms enfold us / laissez vos bras nous envelopper
Through the dark of night /à travers l'obscurité de la nuit
Will your angels hold us / vos anges nous soutiendront ils
Till we see the light ? / jusqu'à voir la lumière ?
-----------------------------------------------------------
Hush, lay down your troubled mind / Le silence, pose votre esprit dérangé
The day has vanished and left us behind / Le jour a disparu et nous a distancé
And the wind - whispering soft lullabies / Et le vent , fait chuchoter des berceuses douces
Will soothe - so close your eyes / Apaisera , alors fermes les yeux
>> refrain
Sleep, angels will watch over you. / dormez , les anges vous veilleront
And soon beautiful dreams will come true / Et bientôt de beaux rêves se matérialiseront
Can you feel spirits embracing your soul / pouvez vous ressentir les esprits qui embrassent votre âme
So dream while secrets of darkness unfold / Ainsi rêvez pendant que les secrets d'obscurité se déplient
>> refrain
>> refrain

Commentaires

Enregistrer un commentaire

Soyez simple , directement à l essentiel avec un rapport à l'article

les + consultés

Blog MAYLISA MUSIC

< . ECLAT . DE . NUIT . EN . MONGOLIE . > reposant envoutant captivant la voix est leader , mais les instruments attirent aussi l attention il y a des oeuvres sonores plus on les écoute plus on apprécie , d autres c est le contraire ici à la 2ème écoute j apprécie plus , comme si l esprit s'était adapté et avait découvert un nouveau monde il y a une belle symbiose des sons et de la voix c est très agréable vraiment une belle découverte   < . LE . CAP . SUR . LES . ETOILES . > * < . LES . DEUX . FONT . LA . PAIRE . > la guitare a un effet vibrato et réverbe et le son attire l attention elle a une voix rauque chocolate jesus ..........comme d'hab on se demande ce qu elle dit .... my sweet lord = mon doux seigneur = jesus doux comme du chocolat * < . L'OVNI . > un vrai de vrai seasick parce qu il a le mal de mer en bateau alors pourquoi pas goodzik car il a le bien de musique avec sa guitare hobolo je crois que tu avais mis cela sur sky oui il
Read more »

I Want You , Bob Dylan

Image
une chanson que mon subconscient a fait surgir indémodable ,  avec un zeste d'harmonica qui consolide ce folk la musique est magnifique , les sons pour certains inhabituels , les notes s'entrelacent pour un plaisir certain  une merveille Depuis 2 ou 3 jours j ai un air dans la tête , mais il s'intensifiait de manière infinitésimale, j'ai reconnu seulement aujourd'hui  pourtant je n'ai pas entendu ni vu "consciemment" Dylan récemment  ce morceau est comme une graine qui a germé lentement , et envahit mon esprit Dylan a créé en moi des synapses de son art  J'ai déjà eu une sensation similaire dans une galerie marchande , une musique que j aimais mais mélangée dans tellement de bruits que je ne l entendais pas , quelque chose attirait mon attention mais quoi ? et me faisait me concentrer de plus en plus , en me déplaçant je pu enfin reconnaitre la musique .....une preuve peut être du subconscient , une partie de mon cerveau avait identifié quelque cho
Read more »

photos anciennes de mon cru

Image
je ne retrouve pas d'autres photos, grrrrr le matin en partant travailler  demi tour pour prendre l appareil photo , il faut faire vite car les effets dans le ciel changent très vite ****************** ci dessous effet rotation sous arbres feuillus de différentes espèces en pose lente (appareil sur pied pour éviter flou de bougé au centre), donne des filés rotatifs Autre techniques possibles :  effet de zooming (donne des filés linéaires ) ou  focalisation en pose lente ( flou et net ) traveling : on suit sujet sur fond qui sera filé une petite musique qui colle au sujet       ****************** photo noir et blanc dans les vosges ******************   Pour cette pyramide du louvre , je voulais jouer avec les contrastes , le calcul d'exposition de l'appareil , je savais comment il "raisonnait" donc on choisit la zone référence puis on décale pour prise de vue , difficile de cadrer car beaucoup de touristes en journée ensoleillée, mais bon j'ai pu limiter leur a
Read more »

article tests de présentation (parfois différence entre l édition et le rendu , voir inversion)

Image
t exte taille texte taille texte taille texte taille texte taille texte taille texte taille texte taille texte taille texte taille texte taille texte taille les tests montrent le souci entre ce qu on voit ou paramètrise en édition (administration) et le restitué en consultation du blog si quelqu'un a une idée ....sur ce qui crée la différence , enfin je continue de chercher une manip solvatrice , ....on est bien dans de nouvelles habitudes à trouver lol d'autres articles me semblent avoir un interligne plus important qu'en édition , et là aussi des tailles police qui me semblent inférieures la réponse du support ne permet pas de résoudre  ce qu ils préconisent est le paramétrage du thème que je commence à connaitre ici je suis sur un cas de taille spécifiée en mode edition article , j ai indiqué dans le texte la taille choisie , on voit très bien dans le rendu ou aperçu une anomalie !!! la taille de police n est pas respectée sur certaines lignes !!! J ai le souci sur aut
Read more »

fauchage , les types de faux (scythe en anglais)

Image
4 familles de faux faux europe centrale (autriche , suisse) 2 poignées positionnables par crans la faux a une lame en pointe et base large , et différentes longueurs/épaisseurs de lames pour s'adapter aux végétaux à couper . fabricants de lames : autrichiens et italiens , de faux: autrichiens) faux europe nordique (suède) 2 poignées, avant bras en contact sur branche la faux nordique a les mêmes lames que faux autrichienne , mais le manche permet le blocage de l'avant bras sur le manche, la gestuelle semble plus rigoureuse mais peut être plus d'efficacité.... faux europe de l'est main sur une poignée, main sur manche faux américaine (usa , canada) 2 poignées positionnables sur tube (réglages en hauteur, et angle par rapport au corps), pas de crans mais un ingénieux système de serrage sur tube la faux américaine est adaptée pour herbe verte , lame plutôt longue , largeur presque constante , moins pointue , et + épaisse que lame européenne faux écossaise  2 poignées (sur
Read more »

Pour Bridg divaguer

je connais ton amour pour le littéraire , voici un lien qui introduit un sujet steganographie en littéraire steganographie littéraire Arthur Rimbaud , Alfred de Musset , George Sand ont écrit des steganographies Alors peut être pourras tu nous en apprendre davantage en littérature , en poésie , et peut être tu as déjà écrit des steganographies , sinon il est encore temps de le faire ! et je ne doute pas que tu saches le faire , mais évite le banal coucou...... Je ne sais plus si je ferai un article sur la steganographie, (rien de littéraire) , comme d'autres articles il pourrait n'intéresser personne , sur sky ou même sur canal j ai rédigé des articles jamais commentés, la technique n intéresse personne en prévention et sur ce blog qui n est pas un forum technique, ni pédagogique Donc tu rédiges si tu le veux et peux , mais sans m'attendre, pour moi ce sont deux visions différentes et qui n 'ont pas le même but, et celle dont je pourrais parler est plus sophistiquée (do
Read more »